Zďaleka sa mi zjavil Hospodin: „Miloval som ťa večnou láskou, preto som ti zachoval priazeň.“

Jer 31,3

Tento biblický text je povzbudením a uistením, že Pán na nás vždy myslí. Hovorí tak jasne, že nepotrebuje komentár. Boh nás miluje večnou láskou, preto nám stále preukazuje milosrdenstvo. Boh nie je vo svojej náklonnosti nestály, ale verný. Čo k tomu dodať?

„… preto som ti zachoval priazeň.“ Iné preklady hovoria, že Boh nám trpezlivo preukazuje milosrdenstvo. Slovo „trpezlivo“ vyjadruje nielen stálosť a nemennosť v zachovávaní priazne, ale aj niečo viac. Stálosť a nemennosť môže byť spôsobená aj tým, že na toto pozitívne dávanie zo strany darcu prichádza pozitívna odpoveď zo strany prijímateľa, čo motivuje darcu k ďalšiemu dávaniu. Tak vzniká stálosť v dávaní. Čo však, ak na dávanie neprichádza pozitívna odozva? Čo ak obdarovaný nereaguje alebo dokonca dáva najavo, že nemá záujem? Čo ak darcu vytrvalo odmieta alebo ho dokonca už zaprel a zradil? A darca napriek tomu stále dáva. V tom prípade už nehovoríme len o stálosti, ale aj o trpezlivosti.

Náš nebeský Otec nám neustále a trpezlivo preukazuje milosť. Náš postoj k jeho dávaniu ho možno často nemotivuje k tomu, aby ďalej dával. A predsa to robí. Pretože jeho stálosť v dávaní je založená práve na trpezlivosti, ktorú má s nami.

Náš Pane, ďakujeme ti nielen za tvoje milosrdenstvo, ale aj za tvoju trpezlivosť, s ktorou nám neustále preukazuješ svoje milosrdenstvo.